Red cable top finished...or is it

I know I said this was finished before - but I hadn't sewn on the poppers or finished all the ends. But here it is, actually done...

...(nice moody look eh? Pooch and I ended up on different sides of a 'discussion' about whether the neighbour's music was loud enough to be complained about) or so I thought. Because what has happened? It is TOO BIG. Now I know why this is. I almost lost the will to live while doing the cable repeats all up the front (here they are by the way, not that I'm showing off or anything, ahem)

so I decided not to do the cables up the back but just to do the 4 lines of twisted stitches in the original cable. At the same time I CAST ON THE SAME NUMBER OF STITCHES AS IF I WAS GOING TO DO THE CABLE. Hello? Earth to Byrne? So I have a plan (cue maniacal laughter). Naturally this does not include ripping the back and doing it again, because that would be silly. No, it includes putting a kind of f*ck off pleat in the back and pretending it's part of the 'look'. A la...

The other option is cutting (steeking?) and sewing up the two sides, but that scares me.

So it fell to Andrea to be the only one who told me I didn't look like su pollard which was obviously what I was fishing for. Hmph.